"Com todo o cuidado guarda teu coração, pois dele procede a vida" (Pv. 4, 23)

29 de jul de 2015

Under Pressure© (por Moema N. Queiroz)


Um dia livre, todo meu.
Bebendo um café coado, confortavelmente sentada em um banco de jardim.
Lá fora, a cidade em seu ritmo frenético habitual.
E em mim a vontade premente de desacelerar.
Under pressure? Só no café.
Ao menos hoje...

***

A day off, all mine.
Drinking a brewed coffee, comfortably sitting on a garden bench.
Outside, the city in its usual frenetic pace.
In myself, the urgent desire to slow down.
Under pressure? Only in the coffee.
At least today ...

gentle days for us ...
Moema